{"id":63690,"date":"2026-08-04T19:10:22","date_gmt":"2026-08-04T11:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/?post_type=health-article&#038;p=63690"},"modified":"2026-08-04T19:19:35","modified_gmt":"2026-08-04T11:19:35","slug":"%e5%86%a0%e5%bf%83%e7%97%85%e5%8f%af%e9%98%b2%e5%8f%af%e6%b2%bb-%e6%9c%80%e8%87%b4%e5%91%bd%e6%98%af%e4%b8%8d%e8%87%aa%e7%9f%a5%e9%ab%98%e9%a3%8e%e9%99%a9","status":"publish","type":"health-article","link":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/","title":{"rendered":"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb  \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"63690\" class=\"elementor elementor-63690\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71daffd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71daffd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8067680 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8067680\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW65193705 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65193705 BCX0\">\u5728\u8d44\u8baf\u5feb\u901f\u6d41\u901a\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5fc3\u810f\u75c5\u5df2\u6210\u4e3a\u5927\u4f17\u6700\u5173\u6ce8\u7684\u5065\u5eb7\u8bae\u9898\u4e4b\u4e00\uff0c\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u731d\u6b7b\u4e2a\u6848\u66f4\u653e\u5927\u4e86\u7126\u8651\u3002\u4f46<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW65193705 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65193705 BCX0\">\u4ecb\u5165\u6027\u5fc3\u810f\u79d1\u987e\u95ee\u533b\u751f<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW65193705 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65193705 BCX0\">\u63d0\u9192\uff0c\u4e0e\u5176\u6050\u614c\uff0c\u4e0d\u5982\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u4f53\uff0c\u8fdb\u884c\u7b5b\u67e5\u548c\u6cbb\u7597\uff1b\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u66f4\u8981\u6349\u7d27\u9ec4\u91d1\u65f6\u95f4\uff0c\u5c06\u60a3\u8005\u9001\u5f80\u5177\u5907\u5fc3\u810f\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u8bbe\u5907\u7684\u533b\u9662\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u540e\u9057\u75c7\u3002<\/span><\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Columbia Asia<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u533b\u9662\u8549\u8d56<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\uff08Columbia Asia Hospital Cheras\uff09\u4ecb\u5165\u6027\u5fc3\u810f\u4e13\u79d1\u987e\u95ee\u533b\u751f\u9ec4\u8000\u5f6a\uff08Dr Ng Yau Piaw\uff09<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u5404\u7c7b\u5fc3\u810f\u75be\u75c5\u4e2d\uff0c\u51a0\u5fc3\u75c5\u662f\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u51a0\u5fc3\u75c5\u662f\u6307\u5fc3\u810f\u8840\u7ba1\u56e0\u72ed\u7a84\u6216\u963b\u585e\uff0c\u5bfc\u81f4\u5fc3\u808c\u4f9b\u8840\u4e0d\u8db3\u3002\u4ed6\u900f\u9732\uff0c\u867d\u7136\u4e34\u5e8a\u4e0a\u786e\u5b9e\u670920\u300130\u591a\u5c81\u60a3\u8005\uff0c\u4f46\u8fd9\u60c5\u51b5\u4ecd\u5c5e\u5c11\u6570\uff1b\u6574\u4f53\u800c\u8a00\uff0c50\u5c81\u4ee5\u4e0a\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\u3001\u62bd\u70df\u3001\u9ad8\u8840\u538b\u3001\u9ad8\u80c6\u56fa\u9187\u3001\u5907\u6709\u5bb6\u65cf\u9057\u4f20\u53f2\u8005\uff0c\u4ecd\u662f\u4e3b\u8981\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u5728\u6240\u6709\u98ce\u9669\u56e0\u7d20\u4e2d\uff0c\u7cd6\u5c3f\u75c5\u4e0e\u62bd\u70df\u662f\u6700\u5173\u952e\u7684\u4e24\u4e2a\u5bfc\u56e0\u3002\u6839\u636e\u4e34\u5e8a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u591a\u6570\u7684\u5fc3\u8840\u7ba1\u963b\u585e\u75c5\u4f8b\uff0c\u90fd\u4e0e\u8fd9\u4e24\u9879\u56e0\u7d20\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\u3002\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u9ec4\u533b\u751f\u6307\u51fa\uff0c\u8bb8\u591a\u60a3\u8005\u56e0\u7cd6\u5c3f\u75c5\u7b49\u6162\u6027\u75be\u75c5\u957f\u671f\u672a\u88ab\u53d1\u73b0\u6216\u63a7\u5236\u4e0d\u5f53\uff0c\u5bfc\u81f4\u5728\u786e\u8bca\u51a0\u5fc3\u75c5\u65f6\u5df2\u76f8\u5bf9\u4e25\u91cd\u3002\u4e34\u5e8a\u4e0a\u5e38\u89c1\u7684\u60c5\u51b5\u5305\u62ec\u7f3a\u4e4f\u5b9a\u671f\u9a8c\u8840\u3001\u6297\u62d2\u670d\u836f\u6216\u5ef6\u8bef\u6cbb\u7597\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u4ed6\u4eec\u5f80\u5f80\u662f\u5728\u5fc3\u810f\u75c5\u53d1\u4f5c\u3001\u4e2d\u98ce\u6216\u80be\u8870\u7aed\u7b49\u4e25\u91cd\u5e76\u53d1\u75c7\u51fa\u73b0\uff0c\u88ab\u7d27\u6025\u9001\u9662\u65f6\uff0c\u624d\u60ca\u89c9\u7cd6\u5c3f\u75c5\u65e9\u5df2\u5728\u4f53\u5185\u6f5c\u4f0f\u591a\u5e74\uff0c\u5e76\u6301\u7eed\u9020\u6210\u635f\u5bb3\u3002\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u4e3a\u6b64\uff0c\u4ed6\u63d0\u9192\u516c\u4f17\u5728\u4f53\u68c0\u65f6\u9700\u7279\u522b\u5173\u6ce8\u4e00\u5173\u952e\u6307\u6807\u2014\u2014\u7cd6\u5316\u8840\u7ea2\u86cb\u767d\uff08HbA1c\uff09\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u4e0e\u4e00\u822c\u8840\u7cd6\u68c0\u6d4b\u4e0d\u540c\uff0cHbA1c\u80fd\u591f\u53cd\u6620\u8fc7\u53bb3\u4e2a\u6708\u7684\u5e73\u5747\u8840\u7cd6\u6c34\u5e73\uff0c\u66f4\u80fd\u51c6\u786e\u8bc4\u4f30\u4e2a\u4eba\u957f\u671f\u8840\u7cd6\u63a7\u5236\u60c5\u51b5\u3002\u4e86\u89e3\u81ea\u8eabHbA1c\u6570\u503c\uff0c\u662f\u9884\u9632\u5fc3\u8840\u7ba1\u75be\u75c5\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f9f1f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"23f9f1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2e8fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c2e8fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-63693\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section.jpg 800w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e50b3a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e50b3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd83dff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd83dff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6b63\u786e\u8bca\u65ad\u5c24\u4e3a\u5173\u952e <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7c4ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb7c4ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u867d\u7136\u65e9\u671f\u75c7\u72b6\u53ef\u80fd\u4e0d\u660e\u663e\uff0c\u4f46\u80f8\u53e3\u95f7\u75db\u3001\u547c\u5438\u56f0\u96be\u3001\u5192\u51b7\u6c57\u6216\u6301\u7eed\u75b2\u52b3\uff0c\u90fd\u662f\u51a0\u5fc3\u75c5\u7684\u8b66\u8baf\u3002\u9ec4\u533b\u751f\u63d0\u9192\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u4e00\u65e6\u51fa\u73b0\u7c7b\u4f3c\u4fe1\u53f7\uff0c\u5e94\u5c3d\u65e9\u5c31\u533b\uff0c\u901a\u8fc7\u4e13\u4e1a\u8bc4\u4f30\u786e\u8ba4\u75c5\u56e0\uff0c\u907f\u514d\u5ef6\u8bef\u6cbb\u7597\u3002<\/p><p>\u4ed6\u4e5f\u5f3a\u8c03\uff0c\u8d2b\u8840\u3001\u7532\u72b6\u817a\u529f\u80fd\u5f02\u5e38\u3001\u9888\u690e\u538b\u8feb\u795e\u7ecf\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u7126\u8651\u4e0e\u5931\u7720\u7b49\u5fc3\u7406\u56e0\u7d20\u540c\u6837\u4e5f\u53ef\u80fd\u5f15\u8d77\u5fc3\u60b8\u3001\u80f8\u95f7\u6216\u624b\u9ebb\u7b49\u75c7\u72b6\uff0c\u4ece\u800c\u8ba9\u4eba\u8bef\u4ee5\u4e3a\u662f\u5fc3\u810f\u75be\u75c5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6b63\u786e\u8bca\u65ad\u5c24\u4e3a\u5173\u952e\u3002<\/p><p>\u9ec4\u533b\u751f\u8868\u793a\uff0c\u5728\u5fc3\u810f\u75be\u75c5\u7684\u8bc4\u4f30\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u68c0\u67e5\u901a\u5e38\u7531\u57fa\u7840\u9010\u6b65\u8fdb\u9636\u3002\u521d\u6b65\u8bc4\u4f30\u5305\u62ec\u5fc3\u7535\u56fe\u3001\u5fc3\u810f\u8d85\u58f0\u6ce2\u53ca\u8fd0\u52a8\u6d4b\u8bd5\uff1b\u5982\u6709\u9700\u8981\uff0c\u4f1a\u8fdb\u4e00\u6b65\u5b89\u6392\u7535\u8111\u65ad\u5c42\u626b\u63cf\uff08CT scan\uff09\u6216\u8840\u7ba1\u9020\u5f71\uff08angiogram\uff09\uff0c\u4ee5\u66f4\u6e05\u695a\u89c2\u5bdf\u5fc3\u8840\u7ba1\u72b6\u51b5\u3002<\/p><p>\u4ed6\u5f3a\u8c03\uff0c\u8bc4\u4f30\u7684\u5173\u952e\u59cb\u7ec8\u5728\u4e8e\u8be6\u5c3d\u7684\u75c5\u53f2\u8be2\u95ee\u3002\u901a\u8fc7\u4e86\u89e3\u60a3\u8005\u7684\u75c7\u72b6\u4e0e\u98ce\u9669\u80cc\u666f\u8fdb\u884c\u521d\u6b65\u5224\u65ad\uff0c\u518d\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u9700\u8981\u8fdb\u4e00\u6b65\u68c0\u67e5\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7bf567 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b7bf567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc6849 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ffc6849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-63694\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-2.jpg 800w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-2-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-2-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099e505 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"099e505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u672f\u6210\u529f\u7387\u9ad8 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5763170 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5763170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u9ec4\u8000\u5f6a\u533b\u751f\u5766\u8a00\uff0c\u5728\u4e34\u5e8a\u4e0a\uff0c\u6700\u9700\u7d27\u6025\u5904\u7406\u7684\u75c5\u4f8b\u591a\u662f\u51a0\u5fc3\u75c5\uff0c\u5c24\u5176\u5f53\u8840\u7ba1\u51fa\u73b0\u4e25\u91cd\u6216\u5b8c\u5168\u963b\u585e\u65f6\uff0c\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u6025\u6027\u5fc3\u808c\u6897\u6b7b\uff0c\u5fc5\u987b\u4e89\u5206\u593a\u79d2\u8fdb\u884c\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u6253\u901a\u8840\u7ba1\uff0c\u5426\u5219\u968f\u65f6\u5371\u53ca\u751f\u547d\u3002<\/p><p>\u5728\u6cbb\u7597\u65b9\u9762\uff0c\u76ee\u524d\u4e3b\u6d41\u7684\u6cbb\u7597\u65b9\u5f0f\u4e3a\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u624b\u672f\uff0c\u901a\u8fc7\u5fae\u521b\u65b9\u5f0f\u6253\u901a\u963b\u585e\u8840\u7ba1\uff0c\u6062\u590d\u8840\u6d41\u3002<\/p><p>\u9488\u5bf9\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u7684\u6210\u529f\u7387\uff0c\u533b\u751f\u6307\u51fa\uff0c\u82e5\u80fd\u53ca\u65e9\u5c31\u533b\u5e76\u6253\u901a\u8840\u7ba1\uff0c\u6574\u4f53\u6210\u529f\u7387\u76f8\u5f53\u9ad8\uff1b\u5c24\u5176\u662f\u521a\u963b\u585e\u6216\u5728\u8840\u7ba1\u5b8c\u5168\u963b\u585e\u83b7\u53ca\u65f6\u5904\u7406\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u591a\u5c5e\u8f83\u201c\u67d4\u8f6f\u201d\u7684\u8840\u6813\uff0c\u5904\u7406\u76f8\u5bf9\u76f4\u63a5\uff0c\u53ea\u9700\u7f6e\u5165\u94a2\u4e1d\u5e76\u914d\u5408\u7403\u56ca\u6269\u5f20\uff08\u4fd7\u79f0\u201c\u901a\u6ce2\u4ed4\u201d\uff09\uff0c\u5373\u53ef\u6062\u590d\u8840\u6d41\u3002<\/p><p>\u201c\u6b64\u7c7b\u6cbb\u7597\u5c5e\u4e8e\u5fae\u521b\u4ecb\u5165\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ece\u624b\u90e8\u7f6e\u5165\u5bfc\u7ba1\uff0c\u901a\u8fc7\u7167\u5f71\u5b9a\u4f4d\u963b\u585e\u4f4d\u7f6e\u5e76\u5373\u65f6\u5904\u7406\uff0c\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e00\u822c\u4ec5\u9700\u7ea630\u81f340\u5206\u949f\uff0c\u65e0\u9700\u5f00\u5200\u3002\u201d<\/p><p>\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u9ec4\u533b\u751f\u5f3a\u8c03\uff0c\u51b3\u5b9a\u6cbb\u7597\u6210\u6548\u7684\u5f80\u5f80\u4e0d\u662f\u6280\u672f\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u60a3\u8005\u80fd\u5426\u5728\u7b2c\u4e00\u65f6\u95f4\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u5f53\u8eab\u8fb9\u4eba\u51fa\u73b0\u7d27\u6025\u75c7\u72b6\u65f6\uff0c\u9700\u53ca\u65f6\u9001\u5f80\u6700\u9760\u8fd1\u4e14\u5907\u6709\u76f8\u5173\u5fc3\u810f\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u7684\u533b\u9662\u8fdb\u884c\u62a2\u6551\u3002<\/p><p>\u5728\u5b8c\u6210\u624b\u672f\u540e\uff0c\u957f\u671f\u7ba1\u7406\u662f\u9632\u6b62\u590d\u53d1\u7684\u5173\u952e\u3002\u201c\u60a3\u8005\u5fc5\u987b\u4e25\u683c\u63a7\u5236\u539f\u6709\u98ce\u9669\u56e0\u7d20\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7cd6\u5c3f\u75c5\u4e0e\u62bd\u70df\u60a3\u8005\uff0c\u9700\u89c4\u5f8b\u670d\u836f\u53ca\u5b9a\u671f\u590d\u8bca\u3002\u201d<\/p><p>\u4e34\u5e8a\u4e0a\u4e0d\u4e4f\u60a3\u8005\u5728\u672f\u540e\u672a\u6539\u5584\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\u6216\u4e2d\u65ad\u7528\u836f\uff0c\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\u590d\u53d1\uff1b\u76f8\u53cd\uff0c\u826f\u597d\u63a7\u5236\u98ce\u9669\u56e0\u7d20\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u90e8\u5206\u572820\u5e74\u5185\u90fd\u4e0d\u66fe\u590d\u53d1\u3002<\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd4bebe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd4bebe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ec81a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00ec81a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-63695\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-1.jpg 800w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Website-News-Section-1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f3a99 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"37f3a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04f6b52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04f6b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u9700\u4e3b\u52a8\u7b5b\u67e5\u4e0e\u6cbb\u7597 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcc2393 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcc2393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">\u9664\u4e86\u51a0\u5fc3\u75c5\uff0c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u9ec4<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u533b\u751f\u4e5f\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u5173\u6ce8\u88ab\u5ffd\u89c6\u7684\u5fc3\u810f\u8870\u7aed\u3002\u201c\u5176\u75be\u75c5\u6e90\u4e8e\u5fc3\u810f\u6cf5\u8840\u80fd\u529b\u4e0b\u964d\uff0c\u5bfc\u81f4\u8eab\u4f53\u4f9b\u8840\u4e0d\u8db3\uff0c\u5e38\u89c1\u75c7\u72b6\u5305\u62ec\u75b2\u52b3\u3001\u547c\u5438\u56f0\u96be\u53ca\u6c34\u80bf\uff0c\u6210\u56e0\u6db5\u76d6\u51a0\u5fc3\u75c5\u3001\u9ad8\u8840\u538b\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\uff0c\u751a\u81f3\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u5f15\u53d1\u7684\u5fc3\u808c\u708e\uff0c\u90e8\u5206\u5e74\u8f7b\u4eba\u4ea6\u53ef\u80fd\u53d7\u5f71\u54cd\u3002\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u968f\u7740\u533b\u5b66\u8fdb\u6b65\uff0c\u73b0\u4eca\u836f\u7269\u7597\u6548\u663e\u8457\u63d0\u5347\uff0c\u53ea\u8981\u60a3\u8005\u613f\u610f\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u5e76\u914d\u5408\u6539\u5584\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u591a\u6570\u53ef\u83b7\u5f97\u660e\u663e\u6539\u5584\u3002\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u81f3\u4e8e\u516c\u4f17\u5173\u6ce8\u7684\u731d\u6b7b\u95ee\u9898\uff0c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u9ec4<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u533b\u751f\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u591a\u6570\u4e0e\u5fc3\u5f8b\u5f02\u5e38\u6709\u5173\uff0c\u867d\u7136\u96be\u4ee5\u5b8c\u5168\u9884\u9632\uff0c\u4f46\u901a\u8fc7\u63a7\u5236\u98ce\u9669\u56e0\u7d20\uff0c\u4ecd\u53ef\u964d\u4f4e\u98ce\u9669\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u4ed6\u9057\u61be\u5730\u8868\u793a\uff0c\u7531\u4e8e\u90e8\u5206\u60a3\u8005\u5bf9\u957f\u671f\u670d\u836f\u5fc3\u5b58\u987e\u8651\uff0c\u62c5\u5fc3\u526f\u4f5c\u7528\uff0c\u6216\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u504f\u65b9\u4e0e\u66ff\u4ee3\u7597\u6cd5\uff0c\u4ece\u800c\u5ef6\u8bef\u75c5\u60c5\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u7528\u4e8e\u6cbb\u7597\u5fc3\u810f\u75c5\u6216\u7cd6\u5c3f\u75c5\u7684\u836f\u7269\u5747\u7ecf\u8fc7\u4e25\u683c\u4e14\u5927\u91cf\u4e34\u5e8a\u9a8c\u8bc1\uff0c\u5c5e\u4e8e\u2018\u6709\u8bc1\u636e\u652f\u6301\u7684\u7597\u6cd5\u2019\uff0c\u5176\u5e26\u6765\u7684\u76ca\u5904\u8fdc\u5927\u4e8e\u6f5c\u5728\u98ce\u9669\u3002\u771f\u6b63\u5bfc\u81f4\u5668\u5b98\u635f\u4f24\u7684\uff0c\u5f80\u5f80\u4e0d\u662f\u836f\u7269\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u957f\u671f\u672a\u53d7\u63a7\u5236\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u5982\u7cd6\u5c3f\u75c5\u5bf9\u5fc3\u8840\u7ba1\u4e0e\u80be\u810f\u7684\u6301\u7eed\u7834\u574f\u3002\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u6574\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u5fc3\u810f\u76f8\u5173\u75be\u75c5\u7684\u6cbb\u7597\u5df2\u76f8\u5f53\u6210\u719f\uff0c\u4ece\u836f\u7269\u63a7\u5236\u5230\u5bfc\u7ba1\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u7b49\u7686\u6709\u660e\u786e\u65b9\u6848\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u9ec4\u8000\u5f6a\u533b\u751f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5f3a\u8c03\uff0c\u5f53\u524d\u533b\u7597\u9762\u5bf9\u6700\u5927\u7684\u6311\u6218\uff0c\u5e76\u975e\u7f3a\u4e4f\u6280\u672f\uff0c\u800c\u662f\u60a3\u8005\u662f\u5426\u613f\u610f\u53ca\u65e9\u7b5b\u67e5\u3001\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u5e76\u6301\u7eed\u7ba1\u7406\u81ea\u8eab\u5065\u5eb7\u3002\u552f\u6709\u4ece\u6e90\u5934\u63a7\u5236\u98ce\u9669\u56e0\u7d20\uff0c\u914d\u5408\u9002\u5f53\u6cbb\u7597\uff0c\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u964d\u4f4e\u5fc3\u810f\u75c5\u5e26\u6765\u7684\u5a01\u80c1\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">[Text Wrapping Break]<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">[Text Wrapping Break]<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u63a8\u5e7f\u65e9\u671f\u7b5b\u68c0\u4e0e\u9884\u9632\u533b\u7597\uff0c\u662f<\/span><span data-contrast=\"auto\">CAHC<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6301\u7eed\u4f18\u5316\u4ee5\u4e3a\u8be5\u793e\u533a\u670d\u52a1\u7684\u6838\u5fc3\u7b56\u7565\u3002\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u65e9\u671f\u8bca\u51fa\u75be\u75c5\uff0c\u533b\u9662\u63d0\u4f9b\u4e86\u591a\u79cd\u5065\u5eb7\u7b5b\u67e5\u914d\u5957\uff0c\u5305\u62ec\u4e86\u5fc3\u810f\u7b5b\u67e5\u3002\u8be5\u9662\u4e5f\u540c\u65f6\u5f15\u5165\u4e86\u73b0\u4ee3\u5316\u533b\u7597\u4e13\u79d1\uff0c\u5305\u62ec\u795e\u7ecf\u5916\u79d1\u3001\u5987\u79d1\u80bf\u7624\u79d1\u3001\u6bcd\u80ce\u533b\u5b66\u79d1\u3001\u4e0a\u80a2\u4e0e\u663e\u5fae\u5916\u79d1\u3001\u9aa8\u79d1\u4ee5\u53ca\u4e73\u817a\u4e0e\u5185\u5206\u6ccc\u5916\u79d1\u7b49\u3002\u5728\u5404\u4e2a\u4e13\u79d1\u9886\u57df\u5f53\u4e2d\uff0c<\/span><span data-contrast=\"auto\">CAHC<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u7684\u4e13\u4e1a\u533b\u62a4\u56e2\u961f\u5747\u5177\u5907\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u7cbe\u6e5b\u7684\u6280\u672f\uff0c\u80fd\u591f\u5168\u7a0b\u966a\u4f34\u60a3\u8005\u8d70\u8fc7\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u81f3\u5eb7\u590d\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u81ea<\/span><span data-contrast=\"auto\">2011<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5e74\u6210\u7acb\u4ee5\u6765\uff0c<\/span><span data-contrast=\"auto\">CAHC<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u81f4\u529b\u4e8e\u4e3a\u8549\u8d56\u5357\u533a\uff08Cheras Selatan\uff09\u4e0e\u5305\u62ec\u65e0\u62c9\u6e2f\uff08Balakong\uff09\u3001\u53cc\u6eaa\u9f99\uff08Sungai Long\uff09\u53ca\u52a0\u5f71\uff08Kajang\uff09\u7b49\u4e34\u8fd1\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u8fd1\u5728\u8eab\u8fb9\u7684\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u670d\u52a1\u3002\u968f\u7740\u8fd9\u4e9b\u793e\u533a\u7684\u8fc5\u901f\u53d1\u5c55\uff0c\u5c45\u6c11\u5bf9\u4e8e\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u670d\u52a1\u7684\u9700\u6c42\u4e5f\u968f\u4e4b\u65e5\u6e10\u589e\u9ad8\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u533b\u9662\u4e0d\u4ec5\u6269\u5efa\u4e86\u533b\u7597\u5927\u697c\uff0c\u4e5f\u540c\u6b65\u5347\u7ea7\u4e86\u5176\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e0e\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u60a3\u8005\u4e0e\u5176\u5bb6\u5c5e\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u8fc8\u5411\u66f4\u5168\u9762\u7684\u6574\u4f53\u5065\u5eb7\u4e0e\u8eab\u5fc3\u5e73\u8861\u3002<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Columbia Asia Hospital Cheras<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Lot 33105 &amp; Lot 33106, Jalan Dutamas 1 &amp; Jalan Suakasih, 43200 Cheras, Selangor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Hotline: +603 9086 9999<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Email: customercare.cheras@columbiaasia.com<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Website:<\/span> <a href=\"http:\/\/www.columbiaasia.com\/cheras\"><span data-contrast=\"none\">www.columbiaasia.com\/cheras<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9df66 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e9df66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a0d042 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a0d042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>This article first appeared in <a href=\"https:\/\/www.sinchew.com.my\/?p=7578790\">Sin Chew, 11 June 2026.<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u8d44\u8baf\u5feb\u901f\u6d41\u901a\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5fc3\u810f\u75c5\u5df2\u6210\u4e3a\u5927\u4f17\u6700\u5173\u6ce8\u7684\u5065\u5eb7\u8bae\u9898\u4e4b\u4e00\uff0c\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u731d\u6b7b\u4e2a\u6848\u66f4\u653e\u5927\u4e86\u7126\u8651\u3002\u4f46\u4ecb\u5165\u6027\u5fc3\u810f\u79d1\u987e\u95ee\u533b\u751f\u63d0\u9192\uff0c\u4e0e\u5176\u6050\u614c\uff0c\u4e0d\u5982\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u4f53\uff0c\u8fdb\u884c\u7b5b\u67e5\u548c\u6cbb\u7597\uff1b\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u66f4\u8981\u6349\u7d27\u9ec4\u91d1\u65f6\u95f4\uff0c\u5c06\u60a3\u8005\u9001\u5f80\u5177\u5907\u5fc3\u810f\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u8bbe\u5907\u7684\u533b\u9662\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u540e\u9057\u75c7\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":63691,"template":"","topic":[160],"language":[136],"class_list":["post-63690","health-article","type-health-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-cardiology","language-cn"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669 - Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5728\u8d44\u8baf\u5feb\u901f\u6d41\u901a\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5fc3\u810f\u75c5\u5df2\u6210\u4e3a\u5927\u4f17\u6700\u5173\u6ce8\u7684\u5065\u5eb7\u8bae\u9898\u4e4b\u4e00\uff0c\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u731d\u6b7b\u4e2a\u6848\u66f4\u653e\u5927\u4e86\u7126\u8651\u3002\u4f46\u4ecb\u5165\u6027\u5fc3\u810f\u79d1\u987e\u95ee\u533b\u751f\u63d0\u9192\uff0c\u4e0e\u5176\u6050\u614c\uff0c\u4e0d\u5982\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u4f53\uff0c\u8fdb\u884c\u7b5b\u67e5\u548c\u6cbb\u7597\uff1b\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u66f4\u8981\u6349\u7d27\u9ec4\u91d1\u65f6\u95f4\uff0c\u5c06\u60a3\u8005\u9001\u5f80\u5177\u5907\u5fc3\u810f\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u8bbe\u5907\u7684\u533b\u9662\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u540e\u9057\u75c7\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T11:19:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/\",\"name\":\"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669 - Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ha.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T11:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T11:19:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ha.jpg\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/health-articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/\",\"name\":\"Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia\",\"description\":\"Surpassing two decades of providing private healthcare in Malaysia, we continue to bring reliable &amp; affordable medical services through our 13 hospitals.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.columbiaasia.com\\\/malaysia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669 - Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669","og_description":"\u5728\u8d44\u8baf\u5feb\u901f\u6d41\u901a\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5fc3\u810f\u75c5\u5df2\u6210\u4e3a\u5927\u4f17\u6700\u5173\u6ce8\u7684\u5065\u5eb7\u8bae\u9898\u4e4b\u4e00\uff0c\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u731d\u6b7b\u4e2a\u6848\u66f4\u653e\u5927\u4e86\u7126\u8651\u3002\u4f46\u4ecb\u5165\u6027\u5fc3\u810f\u79d1\u987e\u95ee\u533b\u751f\u63d0\u9192\uff0c\u4e0e\u5176\u6050\u614c\uff0c\u4e0d\u5982\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u9ad8\u98ce\u9669\u7fa4\u4f53\uff0c\u8fdb\u884c\u7b5b\u67e5\u548c\u6cbb\u7597\uff1b\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u66f4\u8981\u6349\u7d27\u9ec4\u91d1\u65f6\u95f4\uff0c\u5c06\u60a3\u8005\u9001\u5f80\u5177\u5907\u5fc3\u810f\u4ecb\u5165\u624b\u672f\u8bbe\u5907\u7684\u533b\u9662\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u540e\u9057\u75c7\u3002","og_url":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/","og_site_name":"Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia","article_modified_time":"2026-08-04T11:19:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/","url":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/","name":"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669 - Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ha.jpg","datePublished":"2026-08-04T11:10:22+00:00","dateModified":"2026-08-04T11:19:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ha.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ha.jpg","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/coronary-heart-disease-is-preventable-and-treatable-the-most-fatal-aspect-is-not-knowing-you-are-at-high-risk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health Articles","item":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/health-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u51a0\u5fc3\u75c5\u53ef\u9632\u53ef\u6cbb \u6700\u81f4\u547d\u662f\u4e0d\u81ea\u77e5\u9ad8\u98ce\u9669"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/#website","url":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/","name":"Columbia Asia Hospital I Private Hospital in Malaysia","description":"Surpassing two decades of providing private healthcare in Malaysia, we continue to bring reliable &amp; affordable medical services through our 13 hospitals.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/health-article\/63690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/health-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/health-article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/health-article\/63690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63698,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/health-article\/63690\/revisions\/63698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=63690"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbiaasia.com\/malaysia\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=63690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}